Umwälzpumpe Grundfos COMFORT 15-14 BX T

Die Grundfos COMFORT 15-14 BX T Zirkulationspumpe, Referenz 93094846, ist für die Zirkulation von Warmwasser in Wohngebäuden ausgelegt. Ihr Betrieb hält das Warmwasser in der Rücklaufleitung in Bewegung, um die Wartezeit bis zur Verfügbarkeit von Warmwasser an den Entnahmestellen zu verkürzen und die Wasserverschwendung zu reduzieren, während die gewünschte Temperatur erreicht wird.

Diese Version BX T kombiniert ein für Trinkwasser geeignetes Pumpengehäuse aus Messing mit integriertem Absperrventil und integriertem Rückschlagventil, Außenanschluss G 1 und automatischer Temperaturregelung. Außerdem verfügt sie über einen energieeffizienten Permanentmagnetmotor, einen integrierten Temperatursensor, Trockenlaufschutz und eine Wärmedämmung für das Pumpengehäuse.

Spezielle Zirkulationspumpe für die Warmwasser-Zirkulation

Die Grundfos COMFORT 15-14 BX T ist speziell für Warmwasser-Zirkulationskreisläufe konzipiert. Die Pumpe zirkuliert das Wasser zwischen Wärmeerzeuger oder Speicher und den Entnahmestellen über eine Rücklaufleitung und hilft so, Warmwasser in der Installation verfügbar zu halten.

Grundfos gibt an, dass die COMFORT-Pumpen für Wohngebäude bestimmt sind und je nach Rohrleitungsführung auch in bestimmten größeren Wohninstallationen eingesetzt werden können.

Automatische Temperaturregelung

Der Buchstabe T kennzeichnet diese Version als Pumpe mit Temperaturregelung. Die COMFORT misst die Wassertemperatur kontinuierlich über einen integrierten Sensor und passt ihre Ein- und Ausschaltpunkte automatisch an.

Eine manuelle Programmierung von Ein- oder Ausschalttemperaturen ist nicht erforderlich. Die Elektronik bestimmt die Betriebsgrenzen anhand der im Kreislauf ermittelten maximalen Temperatur.

Als Beispiel nennt Grundfos: Wenn die im System gemessene Maximaltemperatur 45 Grad Celsius beträgt, kann die Pumpe stoppen, wenn das Wasser etwa 41 Grad Celsius überschreitet, und wieder anlaufen, wenn es unter etwa 38 Grad Celsius fällt.

Die maximale Systemtemperatur wird regelmäßig neu bewertet, sodass sich die Regelung an die tatsächlichen Bedingungen der Anlage anpasst.

T-Version ohne Zeitschaltuhr und ohne AUTOADAPT

Die COMFORT 15-14 BX T muss von den Varianten TDT und TA derselben Familie unterschieden werden. Dieses Modell verfügt ausdrücklich über automatische Temperaturregelung.

• COMFORT T: Regelung über Temperatur.
• COMFORT TDT: Regelung über Zeitschaltuhr und Temperatur.
• COMFORT TA: AUTOADAPT-Regelung basierend auf Verbrauchsgewohnheiten und Temperatur.

Die Referenz 93094846 entspricht der Version BX T und enthält daher weder die digitale Zeitschaltuhr der TDT-Variante noch das Lernverhalten der TA-Version.

Maximaler Durchfluss von 0,5 Kubikmetern pro Stunde

Die COMFORT 15-14 Baureihe bietet hydraulische Leistungsdaten, die speziell für Warmwasser-Zirkulationskreisläufe ausgelegt sind:

• Maximaler Durchfluss: 0,5 Kubikmeter pro Stunde.
• Maximale Förderhöhe: 1,2 Meter.
• Maximaler Ausgangsdruck: 10 bar.
• Minimaler Eingangsdruck: 0,05 bar.

Diese Leistungswerte ermöglichen die erforderliche Zirkulation in häuslichen Warmwasserrücklaufkreisen, ohne eine für die Anwendung überdimensionierte Pumpe einzusetzen.

Elektrischer Verbrauch von nur 5 bis 7 Watt

Die Grundfos COMFORT verfügt über einen Permanentmagnetmotor, der auf einen geringen Stromverbrauch ausgelegt ist.

• Leistungsaufnahme: 5 bis 7 Watt.
• Spannung: 1 × 230 Volt.
• Frequenz: 50/60 Hertz.
• Geräteklasse: doppelte Isolierung.
• Schutzart: IP44.

Die Pumpe wird mit einem etwa 1,5 Meter langen Netzkabel und Stecker geliefert, was den elektrischen Anschluss bei der Installation erleichtert.

Kugelmotor

Die COMFORT verwendet ein Kugelrotor-Design. Grundfos setzt diese Bauweise ein, um das Risiko von Blockierungen durch Kalkablagerungen zu verringern und den Betrieb mit Wasser unterschiedlicher Härte zu erleichtern.

Der Hersteller gibt an, dass die Pumpe mit Wasser ohne festgelegte Härtebegrenzung betrieben werden kann, was besonders in Warmwasseranlagen in Regionen mit hartem Wasser relevant ist.

Trockenlaufschutz

Die Pumpe verfügt über einen elektronischen Trockenlaufschutz. Wenn das Gerät überwiegend mit Luft läuft, stoppt die Elektronik den Rotor wiederholt, um das Lager zu schützen.

Sobald der Kreislauf korrekt befüllt und entlüftet ist, kann die Pumpe ihren normalen Betrieb wieder aufnehmen.

Messinggehäuse für Trinkwasser

Das Hydraulikgehäuse besteht aus Messing, einem Material, das Grundfos in dieser Baureihe für den Kontakt mit Trinkwasser verwendet.

Die Pumpe verfügt außerdem über Zulassungen für Trinkwasseranwendungen wie UBA, WRAS und ACS sowie über Sicherheitszulassungen CE und VDE.

Integriertes Absperr- und Rückschlagventil

Die Bezeichnung BX kennzeichnet die ab Werk ausgestattete Version mit:

• integriertem Absperrventil.
• integriertem Rückschlagventil.

Diese Ventile erleichtern die Installation und Wartung. Das Rückschlagventil verhindert den Rückfluss, während das Absperrventil das Isolieren der Pumpe bei bestimmten Arbeiten ermöglicht.

Außenanschluss G 1

Die Referenz 93094846 verfügt über G 1 Außengewinde und eine Einbaulänge von 140 Millimetern.

• Anschluss: G 1 Außengewinde.
• Einbaulänge: 140 Millimeter.
• Netto-Gewicht ca.: 1,14 Kilogramm.
• Brutto-Gewicht ca.: 1,24 Kilogramm.

Diese Merkmale sollten mit dem verfügbaren Platz und den vorhandenen Anschlüssen abgeglichen werden, wenn die Pumpe als Ersatz für eine andere Zirkulationspumpe eingesetzt wird.

Wassertemperatur bis 95 Grad Celsius

Grundfos gibt einen breiten Temperaturbereich für das Fördermedium an:

• Minimale Medientemperatur: 2 Grad Celsius.
• Maximale Medientemperatur: 95 Grad Celsius.

Die Pumpe ist ausschließlich für die Zirkulation von Trinkwasser innerhalb der vom Hersteller angegebenen Bedingungen bestimmt.

Reduzierter Geräuschpegel

Der Permanentmagnetmotor und die Rotorbauweise ermöglichen einen leisen Betrieb. Grundfos gibt einen Geräuschpegel von höchstens 22 dB(A) an.

Dieser niedrige Geräuschpegel ist besonders für Wohninstallationen geeignet, in denen die Pumpe in der Nähe von Aufenthaltsbereichen installiert sein kann.

Inklusive Wärmedämmung

Die Pumpe wird mit einer Isolierkapsel für das Pumpengehäuse geliefert. Dieses Element hilft, Wärmeverluste vom Messinggehäuse an die Umgebung zu reduzieren.

Die Temperaturregelung ergänzt diese Eigenschaft, indem sie verhindert, dass die Pumpe kontinuierlich laufen muss, wenn das Wasser im Kreislauf bereits eine ausreichende Temperatur hält.

Reduzierung von Wärmeverlusten durch Temperaturregelung

Im Vergleich zu einer rund um die Uhr laufenden Zirkulationspumpe gibt Grundfos an, dass der Temperaturregelungsmodus die mit der Zirkulation verbundenen Wärmeverluste reduzieren kann.

Laut den vom Hersteller für die COMFORT-Baureihe veröffentlichten Vergleichsdaten kann die T-Regelung die Zirkulationswärmeverluste um etwa 25 % gegenüber dem Dauerbetrieb senken, wobei die tatsächliche Einsparung von Installation, Dämmung, Temperaturen und Verbrauchsgewohnheiten abhängt.

Kompakte Installation

Die kompakte Bauweise erleichtert die Montage in engen Räumen. Grundfos erlaubt verschiedene Ausrichtungen des Pumpenkopfes, sofern die in der Installationsanleitung angegebenen Positionen und Anforderungen eingehalten werden.

Für Versionen mit Temperaturregelung empfiehlt Grundfos, den Sensor nicht direkt der Wärme des Warmwasserbereiters auszusetzen. Unter anderem wird ein Mindestabstand von etwa 50 Zentimetern zum Wassererwärmer empfohlen.

Installation und Inbetriebnahme

Vor der Inbetriebnahme muss der Kreislauf korrekt gefüllt, gespült und entlüftet werden, um Luft zu entfernen.

Die COMFORT verfügt über Trockenlaufschutz, jedoch weist der Hersteller darauf hin, dass diese Funktion keine korrekte Inbetriebnahme des Kreislaufs ersetzt.

Bei der Installation muss außerdem die auf dem Pumpengehäuse angegebene Flussrichtung beachtet werden.

Einfache Wartung

Das zerlegbare Design ermöglicht es, den Pumpenkopf vom Gehäuse zu trennen, um Reinigungsarbeiten durchzuführen. Der Rotor kann entnommen werden, um mögliche Kalkablagerungen gemäß den Wartungshinweisen von Grundfos zu entfernen.

Das integrierte Absperrventil der BX-Version vereinfacht bestimmte Arbeiten am Motor, ohne den Kreislauf vollständig entleeren zu müssen.

Anwendungsbereiche der Grundfos COMFORT 15-14 BX T

Die Pumpe ist in erster Linie für Warmwasser-Zirkulationskreisläufe in Wohngebäuden mit Rücklaufleitung vorgesehen.

Sie kann in Anlagen mit unterschiedlichen Warmwasserbereitungssystemen eingesetzt werden, sofern die hydraulische Konfiguration kompatibel ist und die von Grundfos angegebenen Betriebsbedingungen eingehalten werden.

Lieferumfang

Laut Grundfos-Dokumentation umfasst der Lieferumfang:

• COMFORT 15-14 BX T Zirkulationspumpe.
• Integriertes Stromkabel mit Stecker.
• Isolierkapsel für das Pumpengehäuse.
• Integriertes Absperrventil in der BX-Version.
• Integriertes Rückschlagventil in der BX-Version.
• Kurzanleitung für Installation und Betrieb.

Technische Merkmale der Grundfos COMFORT 15-14 BX T

• Marke: Grundfos.
• Baureihe: COMFORT.
• Modell: COMFORT 15-14 BX T.
• Referenz: 93094846.
• Anwendung: Warmwasser-Zirkulation.
• Medium: Trinkwasser.
• Regelungsart: automatische Temperaturregelung.
• Temperatursensor: integriert.
• Maximaler Durchfluss: 0,5 Kubikmeter pro Stunde.
• Maximale Förderhöhe: 1,2 Meter.
• Medientemperatur: 2 bis 95 Grad Celsius.
• Maximaler Ausgangsdruck: 10 bar.
• Minimaler Eingangsdruck: 0,05 bar.
• Gehäusematerial: Messing.
• Anschluss: G 1 Außengewinde.
• Einbaulänge: 140 Millimeter.
• Rückschlagventil: integriert.
• Absperrventil: integriert.
• Motor: Permanentmagnet.
• Rotorbauweise: Kugelrotor.
• Leistungsaufnahme: 5 bis 7 Watt.
• Spannung: 230 Volt.
• Frequenz: 50/60 Hertz.
• Elektrische Klasse: doppelte Isolierung.
• Schutzart: IP44.
• Geräuschpegel: höchstens 22 dB(A).
• Trockenlaufschutz: ja.
• Zulässige Wasserhärte: von Grundfos nicht begrenzt.
• Netzkabel: ca. 1,5 Meter mit Stecker.
• Gehäusedämmung: enthalten.
• Netto-Gewicht ca.: 1,14 Kilogramm.
• Trinkwasserzulassungen: UBA, WRAS und ACS.
• Sicherheitszulassungen: CE und VDE.

Warmwasser-Zirkulation mit automatischer Regelung und geringem Verbrauch

Die Grundfos COMFORT 15-14 BX T vereint in einem kompakten Gerät die wichtigsten Funktionen für eine häusliche Warmwasser-Zirkulationsanlage: Messinggehäuse für Trinkwasser, automatische Temperaturregelung, Rückschlagventil, Absperrventil, Trockenlaufschutz und Permanentmagnetmotor mit nur 5 bis 7 Watt.

Ihr G 1-Anschluss, die Einbaulänge von 140 Millimetern, der leise Betrieb und die automatische Temperaturregelung machen die Referenz 93094846 zu einer besonders praktischen Lösung für Warmwasseranlagen, die schnell verfügbares Warmwasser und einen unnötigen Dauerbetrieb der Pumpe vermeiden möchten.